🌟 어려운 걸음(을) 하다

1. 바쁘거나 너무 멀어서 평소에 쉽게 가기 힘든 곳에 가거나 오다.

1. TAKE A DIFFICULT STEP: To go or come to a place that one cannot easily visit because one is busy or lives far away.

🗣️ 용례:

어머니는 나를 마중하러 기차와 지하철을 갈아타고 고향 집에서 공항까지 어려운 걸음을 하셨다.
My mother changed trains and subways to meet me and took a difficult walk from her home to the airport.

어려운 걸음(을) 하다: take a difficult step,難しい足を運ぶ,faire un pas difficile,dar un paso difícil,,,bước chân khó nhọc,(ป.ต.)เดินก้าวที่ยากลำบาก ; ไปมาในที่ที่ลำบาก,menempuh jarak sulit,проходить тяжёлый путь,艰难地去一趟；百忙之中，远道而来，一路辛苦,

2. 오랜 고민 끝에 무엇을 결정하거나 부탁을 하기 위해 어떤 곳에 가거나 오다.

2. TAKE A DIFFICULT STEP: To go or come to a certain place in order to make a decision or request after hesitating for a long time.

🗣️ 용례:

유민은 아이 수술비를 빌리러 친구 집에 어려운 걸음을 했지만 정작 아무 말도 꺼내지 못했다.
Yu-min took a difficult step to his friend's house to borrow money for his child's surgery, but he couldn't bring it up.

💕시작 어려운걸음을하다 🌾끝

시작 어

어 끝

시작 려

려 끝

시작 운

운 끝

시작 걸

걸 끝

시작 음

음 끝

시작 을

을 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 기후 (53) • 인간관계 (255) • 문화 비교하기 (47) • 위치 표현하기 (70) • 건강 (155) • 취미 (103) • 교육 (151) • 집 구하기 (159) • 학교생활 (208) • 연애와 결혼 (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 길찾기 (20) • 외모 표현하기 (105) • 시간 표현하기 (82) • 과학과 기술 (91) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 영화 보기 (8) • 직장 생활 (197) • 가족 행사 (57) • 실수담 말하기 (19) • 대중 문화 (82) • 약속하기 (4) • 직업과 진로 (130) • 인사하기 (17) • 성격 표현하기 (110) • 복장 표현하기 (121) • 철학·윤리 (86) • 한국 생활 (16) • 교통 이용하기 (124)